samedi 15 février 2014

Le Sacre du Maestro...The coronation of Maestro...A coroação do Maestro




  C'est avec un plaisir non dissimulé que j'ai assisté aux 29èmes Victoires de la Musique puisque mon chouchou en est sorti grand vainqueur: Meilleur vidéo avec "Formidable", Meilleur album avec "Racine Carrée" et Meilleur Artiste de l'Année!!! Victoires prévisibles certes, tant cet artiste a réussi le challenge de réunir succès critique et succès publique, cela n'a cependant pas freiné mon enthousiasme, ni empêché de crier: victoooooooiiiiiire!!!! en sautant sur le canapé à l'annonce de chacune de ses récompenses. Il nous a gratifié d'une incroyable performance avec "Formidable" toujours aussi poignante d'interprétation et de l'irrésistible "Papoutai" version congolaise, que j'adore et que vous pourrez voir ci-dessous. Je prépare depuis une semaine un sujet sur Stromae, que je vous présenterai sous peu.
Bravo!!!


  It's with undisguised pleasure that I attended the 29th Victoires de la Musique, since my scrunchie came out winner: Best video with "Formidable" Best album "Racine Carrée" and Best Artist of the year! Although predictable victories, as this artist has managed the challenge to raise public success and critical acclaim, what did not however slow down my enthusiasm nor prevented from shouting victooooooory​​!!! jumping on the couch with the announcement of each of its awards. He has blessed us with an incredible performance "Formidable" still so much poignant interpretation (that of a man dumped by his girlfriend, who finds himself drunk in the street) and irresistible "Papoutai" version Congolese, that I love and you can see below. I prepare for a week on a subject Stromae, I present to you shortly.
Bravo!!!


                                                 
  É com um prazer indisfarçável que assisti da 29 Vitorias da Musica, porque o meu queridinho saiu vencedor: O melhor vídeo com "Formidable" Melhor álbum "Racine Carrée" e Melhor Artista do ano! Apesar de vitórias previsíveis, tanto esse artista conseguiu o desafio de juntar sucesso público e elogios da crítica, porém isso não abrandar o meu entusiasmo, nem impedido de gritar victoooooooiiiiiire​​! pulando no sofá com o anúncio de cada um de seus prêmios. Ele nos deu uma incrível performance com "Formidable" interpretação sempre tão pungente (a de um homem largado pela a namorada dele, que se encontra bêbado na rua) eo irresistível "Papoutai" versão congolesa, que e eu adoro e que você pode ver abaixo. Eu preparo durante uma semana um assunto com Stromae, que vou apresentar a vocês em breve.
Bravo!!!



HD version click here!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire